Come insegna il linguista e antropologo russo Vladimir Propp, ogni favola racchiude in sé funzioni narrative ricorrenti che veicolano significati simbolici che arrivano oltre la trama della storia narrata.
Il personaggio di Alice, figlio della mente e della penna di Lewis Carroll, ne è un chiaro esempio.
Il dibattito sulla purezza della trasposizione scenica di un testo classico è ben noto.
Nel caso del musical Alice nel Paese delle Meraviglie della Compagnia delle Formiche – in scena al Teatro Lirico Giorgio Gaber di Milano il 5 gennaio 2023 – c’è qualche perplessità rispetto all’introduzione – che è suonata un po’ forzata – di “note” che ammiccano alla nostra contemporaneità: un certo modo di esprimersi, il ritornello di una nota canzone moderna; è sempre interessante assistere all’elaborazione scenica di testi universali, e auspicabile una ri-elaborazione che metta in luce di volta in volta i numerosi strati di significato che il significante della messa in scena veicola, ma è importante che il cuore dell’opera resti inalterato.
La favola di Alice, bambina che teme l’adultità sentendola come un pericolo per la purezza e la libertà della natura fanciullesca, scevra da condizionamenti e non incasellabile, è un classico dei rituali di passaggio dalla fanciullezza all’età adulta, che offre tutta la magica atmosfera della fantasia, nella quale archetipi viventi indicano la via della crescita che non altera i valori di purezza e fiducia insiti nel mondo dei bambini: non risulta di facile applicazione l’idea di rendere la stessa atmosfera impalpabile della favola in uno spettacolo teatrale.
Gli interpreti – attori, danzatori e cantanti – si alternano nei ruoli con un buon ritmo e un affiatamento evidente, offrendo una prova che ha una buona potenzialità di essere sviluppata.
.
.
.
.
ALICE NEL PAESE DELLE MERAVIGLIE
da Lewis Carroll
Cast artistico:
Benedetta Boschi – Alice
Simone Marzola – Cappellaio Matto
Claudia Naldoni – Regina di Cuori
Lapo Braschi – Bruco – Asso
Antonio Lanza – Din Don – Gatto – Sette
Matteo Ostuni – Sei
Simone fFsti – Din Dan – Giudice
Giorgio Lumia – Coniglio
Asia Bartolozzi – Caryl
Giulia Paoletti – Regina Bianca
Ginevra Quacquarini – Alice Adulta
Ballerine della M.D.T. – Ensemble